Only Official Site
BUY TICKETS
Seville Cathedral
«The synthesis of faith, liturgy, and art helps us encounter the Invisible God through the visible»
Archbishop D. José Ángel Saiz Meneses
Greeting from the Archbishop of Seville
Most Rev. José Ángel Saiz Meneses
Latest news
Events
HOY |13 de August
Next month
PREPARE YOUR VISIT
La cantiga que vuelve a sonar ante la Virgen de los Reyes
Durante estos días de novena se escucha ante Nuestra Señora de los Reyes una melodía de raíz medieval vinculada a Alfonso X el Sabio.
El texto procede de la Cantiga 280 y comienza: «Santa María beita seja, ca espell’ é de Santa Eigreja», es decir, «Bendita sea Santa María, pues es espejo de la Santa Iglesia».
La versión actual utiliza la melodía de la Cantiga 100, «Santa María, strela do día», adaptada para facilitar un canto sencillo y participativo durante la celebración.
Su presencia en la novena recupera un vínculo histórico especialmente significativo: Alfonso X quiso que un libro de sus cantigas permaneciera a los pies de la Virgen de los Reyes en la capilla de su enterramiento.
Ocho siglos después, historia, música, devoción y patrimonio vuelven a encontrarse ante la Virgen de los Reyes.
The medieval song heard once again before Our Lady of the Kings
During these days of the novena, a medieval melody linked to Alfonso X the Wise is once again heard before Our Lady of the Kings.
The text comes from Cantiga 280 and presents the Virgin as the “mirror of the Holy Church”.
The version performed today uses the melody of Cantiga 100, «Santa María, strela do día», adapted to allow simple and participatory singing during the celebration.
Its presence in the novena also recalls a significant historical connection: Alfonso X wished a book of his cantigas to remain at the feet of Our Lady of the Kings in the chapel where he was buried.
Eight centuries later, history, music, devotion and heritage come together once again before Our Lady of the Kings.
#CatedralDeSevilla #VirgenDeLosReyes #Sevilla #curiosidades
Un nuevo manto para la Virgen de los Reyes con motivo del 125 aniversario de su coronación canónica
La Virgen de los Reyes contará con un nuevo manto, promovido por el Cabildo Catedral, con motivo del 125 aniversario de su coronación canónica en 2029.
Diseñado por Javier Sánchez de los Reyes, recupera la estética de los tejidos de finales del gótico y se realizará con bordados en seda y oro sobre terciopelo azul índigo o imperial, con una cenefa de inspiración gótico-mudéjar.
El proyecto contempla también un manto para el Niño Jesús, que mantendrá la misma estructura ornamental e incorporará castillos y leones en sus extremos.
La Asociación de Fieles de Nuestra Señora de los Reyes y San Fernando promoverá una suscripción popular para hacer partícipes a los devotos de la realización de la nueva pieza. Próximamente habilitará una cuenta bancaria específica para recibir los donativos y también será posible colaborar personalmente durante las sabatinas de la Capilla Real. Quienes participen recibirán un pequeño testimonio devocional realizado con materiales textiles conservados procedentes de antiguos trabajos de restauración o conservación de mantos de la Virgen.
Una reproducción del proyecto puede contemplarse en la capilla de San Laureano.
Durante los días de la novena:
▪️ Visita cultural: de 10.45 a 17.00 horas, por la Puerta de San Cristóbal o del Príncipe.
▪️ Coincidiendo con los cultos: de 7.30 a 10.30 y de 19.00 a 21.30 horas, por las Puertas de San Miguel y Palos.
Fuera de los cultos de la novena, la visita cultural mantiene su acceso por la Puerta de San Cristóbal, de 9.30 a 17.00 horas.
#Sevilla #CatedraldeSevilla #VirgendelosReyes
«Per Me Reges Regnant»: del traje de gala de Isabel II al ajuar de la Virgen de los Reyes
Ana Isabel Gamero González, comisaria de la exposición y conservadora de Patrimonio de la Catedral de Sevilla, nos acerca a la historia del terno blanco de castillos y leones.
Estrenado por Isabel II en 1858 como traje de gala, fue donado a la Virgen en 1884 y, tras su adaptación, pasó a formar parte de su ajuar. Desde entonces, Nuestra Señora de los Reyes lo ha vestido en numerosas ocasiones. Recientemente ha sido restaurado en el Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico.
«Per Me Reges Regnant», organizada por el Cabildo de la Catedral de Sevilla y la Fundación Cajasol, puede visitarse hasta el 29 de agosto en la Sala Murillo de la Fundación Cajasol.
De lunes a sábado, de 11.00 a 14.00 y de 18.00 a 21.00 horas. Domingos y festivos, cerrado. Entrada libre.
«Per Me Reges Regnant»: from Queen Isabella II’s gala dress to the trousseau of Our Lady of the Kings
Ana Isabel Gamero González, curator of the exhibition and Heritage Conservator at Seville Cathedral, introduces the history of the white ensemble decorated with castles and lions.
First worn by Queen Isabella II in 1858 as a gala dress, it was donated to the Virgin in 1884 and, after being adapted, became part of her trousseau. Our Lady of the Kings has worn it on numerous occasions since then. It has recently been restored at the Andalusian Institute of Historical Heritage.
Organised by the Chapter of Seville Cathedral and Fundación Cajasol, «Per Me Reges Regnant» can be visited until 29 August at the Sala Murillo of Fundación Cajasol.
Monday to Saturday, 11 am–2 pm and 6 pm–9 pm. Closed on Sundays and public holidays. Free admission.
#CatedralDeSevilla #VirgenDeLosReyes #Exposicion #Patrimonio #Sevilla
Los secretos de la conservación del ajuar de la Virgen de los Reyes.
Detrás de cada cambio de ajuar de Nuestra Señora de los Reyes existe un trabajo especializado de conservación que comienza antes de que las piezas sean utilizadas y continúa cuando regresan a sus espacios de custodia.
Los mantos procesionales se conservan en rulos móviles que distribuyen su peso y evitan pliegues y deformaciones. Las piezas de menor tamaño se almacenan con materiales de pH neutro y protecciones de algodón, mientras se controlan la luz, la temperatura, la humedad y la posible presencia de agentes biológicos.
Antes y después de cada uso se realiza una inspección visual para comprobar el estado de conservación de las piezas. A este trabajo preventivo se suman restauraciones especializadas cuando son necesarias.
Un sistema desarrollado por el Cabildo Catedral que permite preservar este excepcional patrimonio histórico y artístico y, al mismo tiempo, mantenerlo plenamente al servicio del culto y la devoción a la Patrona de Sevilla y su Archidiócesis.
The secrets behind the conservation of the trousseau of Our Lady of the Kings.
Behind every change of attire of Our Lady of the Kings lies specialised conservation work that begins before the pieces are used and continues when they return to their storage areas.
The processional mantles are stored on mobile rollers that distribute their weight and prevent folds and deformation. Smaller pieces are kept using pH-neutral materials and cotton protection, while light, temperature, humidity and possible biological agents are carefully monitored.
Before and after each use, a visual inspection is carried out to check the condition of the pieces. This preventive work is complemented by specialised restoration whenever necessary.
A conservation system developed by the Cathedral Chapter to preserve this exceptional historical and artistic heritage while keeping it fully at the service of worship and devotion to the Patroness of Seville and its Archdiocese.
#CatedralDeSevilla #VirgenDeLosReyes #Patrimonio #sevilla #virgendelosreyessevilla
Evangelio: XIX Domingo del tiempo ordinario. [Mt 14, 22-33]
Después de que la gente se hubo saciado, Jesús apremió a sus discípulos a que subieran a la barca y se le adelantaran a la otra orilla, mientras él despedía a la gente.
Y después de despedir a la gente subió al monte a solas para orar. Llegada la noche estaba allí solo.
Mientras tanto la barca iba ya muy lejos de tierra, sacudida por las olas, porque el viento era contrario. A la cuarta vela de la noche se les acercó Jesús andando sobre el mar. Los discípulos, viéndole andar sobre el agua, se asustaron y gritaron de miedo, diciendo que era un fantasma.
Jesús les dijo enseguida:
«Ánimo, soy yo, no tengáis miedo!».
Pedro le contestó:
«Señor, si eres tú, mándame ir a ti sobre el agua».
Él le dijo:
«Ven».
Pedro bajó de la barca y echó a andar sobre el agua acercándose a Jesús; pero, al sentir la fuerza del viento, le entró miedo, empezó a hundirse y gritó:
«Señor, sálvame».
Enseguida Jesús extendió la mano, lo agarró y le dijo:
«Hombre de poca fe! ¿Por qué has dudado?».
En cuanto subieron a la barca amainó el viento. Los de la barca se postraron ante él diciendo:
«Realmente eres Hijo de Dios».
#EvangelioDelDía #evangelio #evangeliodehoy
Novena a Nuestra Señora de los Reyes
La Catedral de Sevilla celebra estos días la solemne novena en honor a Nuestra Señora de los Reyes, Patrona de Sevilla y su Archidiócesis.
Ante la Virgen, situada en el Altar de Plata, los fieles participan cada jornada en el rezo del Santo Rosario, la Santa Misa y el ejercicio de la novena.
Nueve días de oración y devoción que reúnen en la Catedral a hermandades, parroquias, comunidades religiosas y numerosos fieles en torno a Nuestra Señora de los Reyes.
Una de las celebraciones más señaladas del mes de agosto, que prepara a Sevilla para la solemnidad de la Asunción de la Virgen.
#CatedralDeSevilla #VirgenDeLosReyes #Sevilla #novenavirgendelosreyes
Proceso de restauración del trono de la Virgen de las Aguas.
El proceso de conservación de la Santísima Virgen de las Aguas de la Iglesia Colegial del Divino Salvador continúa con la restauración del tejido de su trono.
La intervención incluye trabajos de aspirado y limpieza especializada, fijación de desgarros y tintado de hilos y soportes para favorecer su integración cromática, respetando en todo momento sus valores históricos y artísticos.
Estos trabajos forman parte de un proyecto más amplio de conservación impulsado por el Cabildo Catedral para proteger el patrimonio artístico y devocional vinculado a una de las advocaciones marianas más antiguas del Divino Salvador.
Restoration of the throne of Our Lady of the Waters
The conservation process of Our Lady of the Waters at the Collegiate Church of the Divine Saviour continues with the restoration of the textile elements of her throne.
The intervention includes specialised vacuuming and cleaning, the consolidation of tears, and the dyeing of threads and supports to improve chromatic integration, while respecting the historical and artistic values of the piece at all times.
These works form part of a broader conservation project promoted by the Cathedral Chapter to protect the artistic and devotional heritage associated with one of the oldest Marian devotions of the Divine Saviour.
#sevilla #CatedralDeSevilla #restauracion
Virgen de los Reyes, ruega por nosotros.
#Sevilla #catedraldesevilla #virgendelosreyes #virgendelosreyessevilla #virgendelosreyes26
📷 @manueljrguezrechi
THE LARGEST
GOTHIC CATHEDRAL IN THE WORLD
A JEWEL OF HUMANITY
A melting pot of cultures.
Fusion of styles: Almohad, Mudéjar, Gothic, Renaissance, Baroque…
The Patio de los Naranjos (Orange Tree Courtyard)
The Chapter Library and Colombina
The Giralda
Main Altarpiece
The Choir
Chapter House
Main Sacristy
Chapel of San Andrés
Christopher Columbus
Chapel of the Virgen de la Antigua
Chapel of Saint Anthony
Altar of the Jubilee
Seville Cathedral treasures an artistic collection of incalculable value.
A historical artistic legacy that has always reflected the FAITH of the simple people, convinced that God always deserves the best.
Social Commitment
The Cathedral Chapter acts as a guarantor of key corporate social responsibility values. Leading in international tourism, it grounds its cultural management in Tourism Excellence and Smart Tourism, integrating socially committed projects, conceptual and technological innovations, and annual plans for sustainable tourism and environmental quality.
Its primary objectives also include education, research, and the ongoing preservation of its movable and immovable assets, serving as a pillar of continuity and a legacy for the future, whilst harmonising pastoral and cultural activities.
Its philosophy in employment policies is based on stability, effort, quality, and ongoing training. Likewise, a strong social commitment is maintained towards equal and inclusive employment, with agreements focused on the most vulnerable employment sectors and on supporting people at risk of social exclusion, as well as ongoing action to promote inclusive and accessible tourism.
